 9. januar 2026 |
Godmorgen, verden! I denne uge satte fire af mine kolleger sig ned med præsident Trump til et sjældent og omfattende interview, der varede næsten to timer. De lyttede med på et langt opkald, som Trump modtog fra Gustavo Petro, Colombias præsident. Sammen med præsidenten så de en video af en immigrationsagent, der skød og dræbte en 37-årig kvinde i Minnesota. Derefter blev de ført på en tur gennem boligen.
Trump talte om sidste weekends angreb på Venezuela og sit ønske om at annektere Grønland. Og han gjorde det klart, at han i sit sind kunne – og ville – fortsætte med at bruge amerikansk magt til profit og politisk overherredømme. Mere nedenfor.
 |
| Præsident Trump taler til New York Times-journalister onsdag. Doug Mills/The New York Times |
'Det eneste, der kan stoppe mig'
Præsident Trump holdt sig ikke tilbage.
Siddende bag sit skrivebord i Det Ovale Kontor, hvor han opbevarer en model af de B-2-bombefly, der blev brugt i sidste års angreb på Irans atomprogram, fortalte Trump The New York Times, at USA ville forblive ansvarlig for Venezuela, så længe han ville – måske i årevis. Han sagde, at han ikke ville være tilfreds med andet end "ejerskab" over Grønland. Han sagde, at Europa var nødt til at "forme sig", og at NATO var nytteløst uden USA.
Og han sagde, at han ikke følte sig begrænset af nogen internationale love, normer, kontrolmekanismer eller andre balancer.
Da mine kolleger spurgte, om der var nogen grænser for hans evne til at bruge amerikansk militærmagt, sagde han: "Ja, der er én ting. Min egen moral. Mit eget sind. Det er det eneste, der kan stoppe mig."
"Jeg har ikke brug for international lov," tilføjede han. "Jeg er ikke ude på at såre folk."
Det var den hidtil mest direkte anerkendelse af Trumps verdenssyn: Det er udelukkende national styrke, der bør være den afgørende faktor, når nationers interesser støder sammen. Tidligere amerikanske præsidenter, mener han, har været for forsigtige, når det kommer til at udøve amerikansk magt.
 |
| Klik for at se videoen. The New York Times |
Trump lød opmuntret af sin nylige succesfulde operation i Venezuela. Han afviste normerne i den orden efter Anden Verdenskrig, som USA var med til at etablere, og så dem som en unødvendig byrde.
Adspurgt om hans handlinger kunne skabe præcedens i Ukraine eller Taiwan, afviste han tanken. Kinas præsident Xi Jinping, sagde han, ville ikke turde angribe Taiwan under hans embedsperiode.
"Han gør det måske, efter vi får en anden præsident, men jeg tror ikke, han vil gøre det med mig som præsident," sagde han.
Vi har samlet nogle flere højdepunkter fra interviewet nedenfor. Du kan følge vores dækning her.
Venezuela
Trump sagde, at han forventede, at USA ville styre Venezuela og udvinde olie fra dets enorme reserver i årevis, og insisterede på, at landets midlertidige regering – ledet af loyalister allieret med den nu fængslede Nicolás Maduro – "giver os alt, hvad vi føler er nødvendigt".
"Vi vil genopbygge det på en meget profitabel måde," sagde Trump. "Vi kommer til at bruge olie, og vi kommer til at indtage olie. Vi får oliepriserne ned, og vi kommer til at give penge til Venezuela, som de desperat har brug for."
I går stemte Senatet for at vedtage en resolution, der ville begrænse Trumps magt til at bruge militær magt i Venezuela , en slående irettesættelse. Senator Rand Paul fra Kentucky sagde, at præsidentens kommentarer til The New York Times kan have tippet afstemningen.
Grønland
Trump talte om sine planer vedrørende Grønland, som kontrolleres af Danmark, en NATO-allieret.
Det var efter hans mening ikke nok at udøve den amerikanske ret i henhold til en traktat fra 1951 til at genåbne længe lukkede militærbaser på den enorme landmasse.
"Ejerskab er meget vigtigt," sagde Trump. "Fordi det er det, jeg føler er psykologisk nødvendigt for succes. Jeg tror, at ejerskab giver dig noget, du ikke kan gøre med, du taler om en lejekontrakt eller en traktat. Ejerskab giver dig ting og elementer, som du ikke kan få ved blot at underskrive et dokument."
Da Trump blev spurgt, hvad der var hans højeste prioritet, at få Grønland eller at bevare NATO, afviste han at svare direkte, men erkendte, at "det kan være et valg".
Ukraine
Trump fortalte mine kolleger, at han var parat til at forpligte sig til, at USA ville blive involveret i Ukraines fremtidige forsvar, men kun fordi han var overbevist om, at Rusland ikke ville forsøge at invadere landet igen. "Jeg er overbevist om, at de ikke ville invadere igen, eller også ville jeg ikke gå med til det," sagde Trump.
Trumps kommentarer gik videre end tidligere i at signalere sin åbenhed over for at underskrive en sådan forpligtelse, i det mindste i en birolle.
De viste også, at Trump forblev overbevist om præsident Vladimir Putins erklærede ønske om fred, på trods af Ruslands demonstrerede manglende vilje til at afslutte krigen efter næsten et års forhandlinger med USA. "Jeg tror, han ønsker at lave en aftale," sagde han.
I modsætning til sidste år afviste Trump at sige, hvor hurtigt han håbede at afslutte krigen. "Vi gør vores bedste. Jeg har ingen tidslinje."
Colombia
Under interviewet modtog Trump et langt opkald fra Colombias præsident Petro, som tydeligvis var bekymret efter gentagne trusler om, at Trump overvejede et angreb på landet svarende til det på Venezuela. Trump inviterede mine kolleger til at blive og lytte, selvom det, de hørte, var uofficielt.
"Jamen, vi er i fare," sagde Petro til en anden gruppe af mine kolleger lige før Trump-opkaldet. "Fordi truslen er reel. Den blev fremsat af Trump."
 |
| Klik for at se videoen. The New York Times |
ICE-skyderiet
Onsdag, blot få timer før interviewet, skød en agent fra immigrations- og toldmyndighederne en 37-årig kvinde i Minneapolis. Trump sagde, at hun var skyld i det, fordi hun havde forsøgt at "køre betjenten over".
Trump holdt fast i sin holdning, selvom mine kolleger påpegede uoverensstemmelserne i hans beretning og manglen på klarhed i videoer, der cirkulerede på sociale medier. "Hun opførte sig forfærdeligt," sagde Trump. "Og så kørte hun ham over. Hun forsøgte ikke at køre ham over. Hun kørte ham over."
Efter interviewet viste en analyse foretaget af Times af optagelser fra tre kameravinkler, at bilisten var kørt væk fra – ikke hen imod – en føderal betjent, da han åbnede ild. Analysen fra Times viste, at betjenten faktisk ikke var blevet kørt over.
Vores korrespondent i Det Hvide Hus, Zolan Kanno-Youngs, har mere i videoen ovenfor om, hvordan præsidenten reagerede på skyderiet.
Relateret: Føderale agenter skød to personer i Portland, Oregon, hvilket fik lokale ledere til at kræve en stopper for immigrationsnedkæmpelsen der.
